町内会加入説明チラシ（外国人向け）について

町内会加入説明チラシ（多言語化）について

 

1．趣旨
　本市は、少子高齢化が進行しており人口が減少しており、労働のための人材が不足している状況の中、外国人労働者が増加し、人口に占める外国人比率も増加しています。今後も外国人住民が増加することが想定され、地域を支える一員として期待されることから、まずは多言語化した町内会加入案内チラシを作成することにより、町内会の周知や加入につながることを想定しています。

2．チラシの言語の種類
　ネパール、ベトナム、中国、ミャンマー、フィリピノ、韓国、インドネシア、英語、日本語
　※　9か国語（2025年3月末の外国人住民数の上位7か国と英語、日本語）

3．チラシの配布について
　1.チラシが必要なとき：町内会が申込書を記入し多文化共生室にメールにより依頼

　2.チラシの受け渡し：申請書受付後に窓口、郵送

4．その他

　今回作成した9か国語以外の言語の対応については、多文化共生室までご連絡ください。

• ネパール語 （PDF 4.6MB）
• ベトナム語 （PDF 4.3MB）
• 中国語 （PDF 4.4MB）
• 韓国語 （PDF 4.4MB）
• フィリピノ語 （PDF 4.3MB）
• ミャンマー語 （PDF 641.3KB）
• インドネシア語 （PDF 4.3MB）
• 英語 （PDF 4.3MB）
• 日本語 （PDF 4.4MB）